Sinalética em Porto de Rei

Estou convencido que esta placa foi adquirida numa qualquer "feira da ladra", pois, em Resende, sabemos as regras da acentuação.